v0.21

• Quests have been added to the game's quest menu.
• Measures have been implemented for greater fluidity in the game.
• The weight of the game has been optimized and reduced.
• Yuri's scenes have been redone to solve the fluidity problem in the videos.
• Freezing bug fixed.
• Fixed bugs.
• Fixed translation problems.
• New events with Fumiko and Nozomi.
• New scenes with Fumiko and Nozomi.
• The sex scene with Sano in the alley has been changed.
• The start of the game has been edited.

v0.20

• Fixed bugs.
• Fixed translation problems.
• Add new girls.
• A new version of futaba has been added.
• New events with new girl and Futaba.
• New scenes with new girl,Futaba,Fumiko and Nozomi.
• The police station has been edited by adding two new rooms.
• New location has been added in the town.

v0.19

• Fixed bugs.
• Fixed translation problems.
• Add new girls.
• Add version adult of Chihiro.
• New events with new girl and Chihiro.
• New scenes with new girl and Chihiro.
• New locations.(Church hallways, kitchen, bathroom, protagonist's room, library and secret room)

v0.18

• Fixed bugs.
• A part of the forest has been edited. (aesthetics only)
• New ambient sounds.
• New minigame.
• Modified battle menu.(Only skills that can be used in battle now appear in the battle menu)
• Aira appearance changed.
• Added Corrupted Aira appearance.
• Change of Aira existing scene.
• Add new girl.
• New events with new girl and Aira.
• New scenes with new girl and Aira.
• New locations. (Following Aira's route)

v0.17

• Fixed bugs.
• Fixed translation problems.
• New antifreeze measure.
• New location.(Yushiro House)
• Added new unlockable outfit in the clothes store.(Cynthia)
• Change of Yushiro's existing scenes.
• Add new girl.
• New events with Yushiro and new girl.
• New scenes with Cynthia,Yushiro and new girl.

v0.16

• Fixed minor bugs.
• New location.(New Nara Forest Location and bandit's lair)
• Add new girl.
• New events with Bandit and new girl.
• New scenes with Bandit and new girl.
• Fixed translation problems.

v0.15

• Improved drinking game playability and latency.
• Fixed minor bugs.
• Fixed game freezing bug.
• Game optimization.
• Police map edited.
• New location. (Men's and women's locker room)
• Added new way of earning money and corruption(In police station).
• Add new girl.
• New events with Mizuno and new girl.
• New scenes with Mizuno and new girl.

v0.14

• Fixed minor bugs.
• Fixed translation problems.
• Added new way of earning money and evil.(In church)
• New location. (Church)
• Nun's clothing changed.
• New girl in church.
• New scenes with Nun(Kana) and Kouhira.
• New events with Nun(Kana).

v0.13

• Bugs fixed.
• New location. (Memory area entering the portal in the house)
• Option to unlock all memories in the cheat menu.
• New scene with Yuka. (At the ritual place)
• New events with Tsuruya.
• New scenes with Tsuruya.

v0.12

• An option was added to the game menu to switch from English to Spanish without starting a new game.
• Yuka demon's appearance changed and his body adapted.
• Freezing bug fixed.
• New interactable objects.
• New Events with Kouhira and Futaba.
• New Scenes with Kouhira and Futaba.
• New locations.(police station and town hall bathroom).
• New girl in police station.
• Change in the forest map.
• Minor bugs fixed.

v0.11

• Fixed bug of the translation.
• Added skip minigame function to cheat menu.
• Fixed bugs.
• New Scenes with Sano,Ibuki,Tomono. (The events are in their rooms, their rooms are up the stairs of the Tavern)
• New Scenes with Hirada,Hana and Saito.
• New Events with Hirada and Saito.
• New Minigame

v0.10

• Change in the difficulty level of the drinking minigame.
• Fixed and balanced some skills.
• New Girl in Nara Forest after unlocking the clothing store.
• The town hall location has been added.
• New girl on the town hall.
• Added a new skill, which can be obtained in the ritual room.
• New Events with the new girl.
• New Scenes with the new girls,Yuka and Kouhira.
• New music has been added.
• Some items in the shop have been changed and added.
• The grandfather's help event has been changed.
• Minor changes.

v0.09

• New Events with Ibuki (Continuation of the corruption in the forest with her).
• New Scenes with Ibuki and Ibuki with Sano.
• Added character images(Girl in front of the church)
• Fixed game freezing bug.
• v0.08
• New Events
• New Scenes
• Fixed bugs

v0.07

• New Girls
• New Events
• Backlog (pressing key pageup)
• Change the start menu

v0.06

• Autosave.
• New events with Tomono and Sano.
• New scenes with Tomono and Sano.
• Hide message window (Press h or right mouse button).
• Change the skip text button to the tab (due to problems with some keyboards).
• I have changed some pictures of yushiro.

v0.05

• New girls
• New events
• Bugs fixs
• Possibility to select the time you want to wake up